понедельник, 16 апреля 2012 г.

Утки, Тиффани и небо

Позволить себе надеть пиджак в апреле... это что-то из ряда вон выходящее. Погода удивляет, пока приятно :) Вчера была Пасха, встреченная мной в совершенно непасхальном настроении, которое, правда, удалось скрасить прогулкой и кормлением уток в парке. Утки у меня почему-то с Блэр Уолдорф ассоциируются теперь. Это, видимо, также неотрывно, как Холли Голайтли (или же Одри Хёпберн, если хотите) и  Тиффани. Кстати о кино. Я досмотрела "Унесенных ветром" и должна признать, что это чуть ли не единственный случай, когда кино ни чуть не хуже книги! Этот фильм стал одним из моих самых любимых. Всем, кто не смотрел - советую! Сегодня я начала смотреть "Три метра над уровнем неба" по многочисленным восторженным откликам моих знакомых и постоянном "натыкании" на цитаты из фильма и фотографии красавчика Марио Касаса. Смогла осилить только половину. Пока, к сожалению, щенячьего восторга не испытала, а так хотелось... эх, может, все дело в "Унесенных ветром", после гениального фильма, остальные кажутся  "банальным среднячком". В общем, пока ничего конкретного говорить не буду, посмотрю до конца! 





понедельник, 9 апреля 2012 г.

Я подумаю об этом завтра! I'll think about it tomorrow!

Cнова понедельник и снова я пишу. Не люблю я понедельники. Они всегда какие-то скучные и безнадежные. Наверное, нужно себя переубедить и устраивать каждую неделю веселые понедельники: накупить кучу сладостей, послушать хорошую музыку и почитать интересую книгу. Обязательно нужно попробовать. Начну с того, что отправлюсь смотреть "Унесенных ветром". Да-да-да, я до сих пор не видела этого чудесного фильма, хотя книгу прочитала еще в школе. Сейчас в моей жизни как раз такой период, когда хочется сказать всем и всему: "Я подумаю об этом завтра!". Так вот, я ухожу к Скарлетт и Ретту, а вам оставляю фото с пятничной вечерней прогулки с Ником.

It's Monday again, I don't like these stupid Mondays. But it seems to me, that I have to change my mind and make some funny Mondays with sweets, good music and an interesting book. I'm starting with the film "Gone with the wind". So I've read the book long time ago, but not seen this amazing film. It's actually time for me now to say "I'll think about it tomorrow" to everything. Well, I'm going to Scarlett and Rett and you can look through my new pictures from evening walk.






понедельник, 2 апреля 2012 г.

Возвращение. Coming back

Не писала я, конечно, очень давно. И нет мне прощения. Однако лучше поздно, чем никогда, поэтому я, посмотрев на свой сиротливый блог, решила вернуться :) Тем более есть такой прекрасный повод - зима окончательно ушла, что я вчера и отметила прогулкой по набережной с  рожком мороженого :)  Наконец-то, удалось выгулить мои прекрасные новые очки, подарок Никиты на 8 марта. Всем теплой недели и солнечных будней, а я пошла печь яблочный пирог. Целую! 

                                                                             
I wasn't writing for ages, I'm so sorry! But I miss you and my blog very much and I decided to come back. All the more so I have a wonderful reason, siberian winter is past and I celebrated it eating ice-cream on the quay. Finally I've had an opportunity to wear my new gorgeous sunglasses, the present from my boyfriend. I'm going to cook an applepie and I wish everybody sunny week! xoxo!

scarf - H&M
sunglasses - Michael Kors
bag - Mango
coat- Mango
boot - ASOS
socks - ASOS